- - text and links as of last publication / le texte et les liens en l'état lors de la dernière publication- -

September 7th, 2006 Partial Lunar Eclipse

This last lunar eclipse of the year is a partial eclipse. A Moon partial eclipse occurs when the Moon passes partly only in the Earth's "umbra". As seen from the Moon, the Sun would be partially occulted only. for more about the theory of Moon eclipses, see this tutorial: Moon Eclipses

The geometry of the September 7th, 2006 eclipse makes that it's the northern part of the Moon -on one hand, which is just dipping -on the second- into Earth's umbra. Due to the grazing aspect, the shadow will just indent the northern lunar limb. It's surely a show worth the observation however! The eclipse will be visible in its entirety in the Federation of Russia (Far East excepted), Turkey, the Middle East, East Africa, southern Africa (westernmost part excepted), Central Asia, India, China, most of South East Asia and the western part of Australia. Japan, eastern Australia, New-Zealand, Papua-New-Guinea have the eclipse interrupted by moonset as Europe, Northern and Western Africa, and the northeasternmost part of Brazil have it already en cours at moonrise. The Americas, the central and eastern Pacific Ocean do not have any eclipse

The eclipse's main data are the following (data as of September 23rd, 2005):
- penumbral magnitude (fraction of Moon's diameter immersed in the penumbra at greatest): 1.1579
- umbral magnitude (fraction of Moon's diameter immersed in the umbra at greatest): 0.1897
- greatest eclipse: 18:51:21.1 UT
- eclipse semi-durations: penumbral=2h 08m 59s; umbral=00h 46m 19s
- eclipse contacts: P1 at 16:42:23 UT, U1 at 18:05:03 UT, U4 at 19:37:41 UT, P4 at 21:00:20 UT

see a map of the September 7th, 2006 partial lunar eclipse, with a map showing the eclipse's worldwide visibility (181 ko). map courtesy Fred Espenak - NASA/Goddard Space Flight Center, site NASA Eclipse Home Page

. for more about how to observe a lunar eclipse, see our tutorial "Observing a Moon Eclipse "
. for more about this eclipse and for more about solar and lunar eclipses generally, see Fred Espenak's NASA Eclipse Home Page, NASA/GSFC

Eclipse partielle de Lune du 7 septembre 2006
La dernière éclipse de Lune de 2006 est une éclipse de Lune partielle. Une éclipse de Lune partielle a lieu lorsque la Lune ne passe que partiellement dans l'"umbra" de la Terre, cette partie la plus sombre de l'ombre de la Terre
La géométrie de l'éclipse du 7 septembre est telle que c'est, d'une part, le limbe nord de la Lune qui passe dans l'"umbra" et que, d'autre part, il n'y passe que très peu. Du fait de cette éclipse peu importante, l'ombre de la Terre ne fera qu'indenter le nord du disque lunaire. Cette éclipse partielle reste cependant un spectacle qui vaudra l'observation. L'éclipse sera visible dans son intégralité dans la Fédération de Russie (Extrême-Orient russe excepté), en Turquie, au Moyen-Orient, en Afrique de l'Est et en Afrique australe (la partie la plus occidentale exceptée), en Asie Centrale, en Inde, en Chine, dans l'essentiel du Sud-Est asiatique et dans la partie ouest de l'Australie. Le Japon, l'Australie de l'Est, la Nouvelle-Zélande, la Papouasie-Nouvelle Guinée voient l'éclipse interrompue par le coucher de la Lune. L'éclipse est déjà en cours quand la Lune se lève en Europe, en Afrique du Nord, Afrique de l'Ouest et dans la partie la plus nord-est du Brésil. L'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud et l'Océan Pacifique central et de l'Est n'ont pas d'éclipse
Principales données de l'éclipse (données datées du 23/09/2005):
- magnitude de l'éclipse par la pénombre (fraction du diamètre de la Lune immergée dans la pénombre au plus grand): 1,1579
- magnitude de l'éclipse par l'ombre (fraction du diamètre de la Lune immergée dans l'ombre au plus grand): 0,1897
- plus grand de l'éclipse: 18h 51mn 21,1s TU
- demi-durée de l'éclipse: éclipse par la pénombre=2h 08mn 59s; éclipse par l'ombre=00h 46mn 19s
- contacts: P1 à 16h 42mn 23s TU, U1 à 18h 005mn 06s TU, U4 à 19h 37mn 41s TU, P4 à 21h 00mn 20s TU
voir une carte (en anglais, mais qui se comprend) pour l'éclipse et sa visibilité dans le monde. carte Fred Espenak - NASA/Goddard Space Flight Center, site NASA Eclipse Home Page
. pour plus de détails (en anglais) sur cette éclipse et pour plus d'informations sur les éclipses de Soleil et de Lune en général, voir à NASA Eclipse Home Page, NASA/GSFC, par Fred Espenak

Observation Reports: from the pictures posted at sites on the Internet, it's confirmed that a partial lunar eclipse is a show as worth the observation as a total lunar eclipse. The indentation of the Moon by the 'umbra' of the Earth is very clear, and impressive. Where it was observable at its greatest, the eclipse was covering the whole North of the Moon from the Kepler Crater to well South of the Mare Crisium. As, theoretically, at the greatest of a partial lunar eclipse, the red-hued colours of a total one may be seen, it was not the case for that pecular one
Rapports d'observation: les différentes images disponibles sur Internet confirment que l'observation d'une éclipse partielle de Lune est aussi intéressante que celle d'une éclipse totale. L'indentation de la Lune par l'"ombre" est très net, et impressionnant. Au plus grand de l'éclipse, l'ombre de la Terre masquait le Nord de la Lune, du cratère Kepler à bien au Sud de la mer des Crises. Bien que, théoriquement, les couleurs rouges et cuivrées d'une éclipse totale de Lune puissent être observées au cours d'une éclipse partielle, elles étaient essentiellement absentes au cours de celle-ci