The Louisiana BP Oil Spill. When a BP drilling oil rig in the Gulf of Mexico exploded by April 20th, 2010, the largest US offshore oil spill began. In this picture taken June 27, 2010 off Alabama and Florida coasts are appearing like ribbons of silvery-gray oil swirl. The visibility of such oil on the surface of the sea is variable from space, as it is affected by the possible reflectivity of such or such marine area. Such a oil spill is endangering both the human industries where they occur and the wildlife too. Waters closer to the Mississippi River Delta look dominated by muddy water. As BP tried varied techniques to get control of the spill, it's still continuing as the only definitive answer might well be the digging of one or more adjacent drills into the leaking well. The hurricane season now is threatening the rescue, generally, further. picture NASA MODIS Rapid Response Team

La marée noire en Louisiane
(note: les Images du jour archivées ne contiennent un texte français qu'à partir de la troisième image de la page 8 des archives)
La marée noire déclenchée le 20 avril 2010 par l'explosion d'une plate-forme BP dans le Golfe du Mexique est devenue la plus importante du genre aux Etats-Unis. Dans cette image prise le 27 juin, qui mesure un peu plus de 1000 km de large, la marée noire, au large des côtes de l'Alabama (en haut, au centre) et de la Floride (à droite), apparaît sous la forme de grands rubans et tourbillons de pétrole. La visibilité, depuis l'espace, de ces taches est variable: elle dépend de l'effet de miroir des surfaces marines sur lesquelles elles se trouvent. De telles marées noires mettent en danger aussi bien les activités humaines que la faune et la flore. Les eaux du delta du Mississipi, elles, sont, en comparaison, surtout boueuses. Alors que la compagnie BP a essayé plusieurs techniques pour venir à bout de la fuite de pétrole, elle continue de le faire. La solution définitive semble bien devoir être le creusement d'un ou plusieurs puits adventices prenant dans le puits principal de façon à le tarir. La saison des ouragans, qui a commencé pour cette partie des Etats-Unis, va, d'une façon générale, encore compliquer les opérations. NASA MODIS Rapid Response Team