The Earth at Night as Seen From the ISS. This view is one of the few NASA released with the Earth below the ISS seen at night. It was taken by the current, Expedition 25 crew as they were overflying the northern coast of the Gulf of Mexico. As the silhouette of one Soyuz docked to the space station is seen by the center of the image, the Mississipi Delta is seen just above, with the bright spot New Orleans, Lo. The coastline is moving southeastward, along the Soyuz, with the last bright spot Houston, Tx. as Interstate 20 cities of Jackson, Shreveport, Dallas and Fort Worth are located on the straight line visible to the center left. A band of clouds is seen right as the upper layers of the Earth's atmosphere keep retaining a faint glow from the Sun. The International Space Station (ISS) is a 15 nations and agencies partnership with NASA, the Russian Federal Space Agency, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), and 11 members of the European Space Agency (ESA) among others. Its construction began by November 1998 as, by 2010, it is now almost complete with a series of laboratories to provide for crew and space experiments. picture based on a picture NASA

La Terre vue de nuit depuis l'ISS
Cette vue est l'une des rares vue de la Terre de nuit depuis l'ISS que la NASA a publiées. Elle a été prise par l'actuel équipage de l'ISS, celui de la mission Expedition 25; l'ISS est en train de survoler la côte américaine du golfe du Mexique. Juste au-dessus de la silhouette d'un Soyouz amarré à la Station, au centre, on voit le delta du Mississipi et la zone très brillante est La Nouvelle-Orléans. La côte part vers le sud-est, le long, en perspective, du Soyouz, le dernier point brillant étant Houston, au Texas. Sur la gauche de l'image, le long d'une ligne droite nette -qui est l'autoroute Interstate 20- se trouvent Jackson, Shreveport, Dallas et Fort Worth. Sur la droite, des nuages et, au fond, la haute atmosphère terrestre est encore éclairée par la lumière solaire. La Station Spatiale Internationale (ou ISS, pour "International Space Station", en anglais) est un partenariat de 15 nations et agences spatiales: NASA, agence spatiale russe, agence spatiale japonaise, 11 membres de l'ESA européenne entre autres. La construction de l'ISS a commencé en novembre 1998 et, en 2010, elle est désormais quasi terminée. Elle abrite un équipage et permet des expériences scientifiques. image à partir d'une image NASA