- - text and links as of last publication / le texte et les liens en l'état lors de la dernière publication - -

Great Space Events in 2010

Juno, a orbiter at Jupiter, which will provide for a in-depth study of the gas giant from a polar orbit, should take off in 2010. Two Earth-minded missions, like Glory, about the Earth's energy balance or Aquarius, about the Earth's water cycle, are scheduled to launch too

The other main event of the year, in terms of space, should be too the retirement of the space shuttle fleet. The U.S.A. are to be other nations manned spacecraft-dependent to reach the low-earth orbit, hence the International Space Station, until the Constellation program new capsule is ready, which is not guaranteed with the delay already built-in in the program, and the hesitations taken by the Obama administration. No less than the last 5 Space Shuttle missions are to occur at the ISS to complete the outpost

2010, at last, will keep to be a year of celebration of endeavours in space, like the premieres of the year 1960, or the following of the Apollo program celebrations!

(you will have taken note of that the events specified above are based on our best knowledge at the time of publication of that page and that they are subject to change. see more at the missions' launch calendar or other items with our Space section)

. see more about these events in our Space section. some missions feature a special page!

Grands évènements spatiaux de 2010
Juno, un orbiter à Jupiter qui va permettre une étude en profondeur de la planète, et l'arrivée, devrait décoller en 2010. Deux missions centrées sur la Terre doivent également s'élancer: Glory, sur le budget énergétique de la Terre et Aquarius, à propos du cycle de l'eau
L'autre évènement principal de l'année, en matière spatiale, sera, bien sûr, la fin du programme américain de la navette spatiale: les navettes prennent leur retraite. De cette date, les Etats-Unis, ainsi, vont devenir dépendants des programmes habités d'autres nations pour accéder à l'orbite basse et, partant, à l'ISS. Ils devront attendre leur nouvelle capsule Orion, du programme Constellation, laquelle, soit du fait de la programmation même de ce nouveau programme, soit du fait des atermoiements de l'administration Obama, risque de ne pas être prête de sitôt. La NASA, en 2010, ne lancera pas moins de 5 missions, qui auront pour tâche de terminer l'ISS
2010, enfin, continuera de voir se célébrer les grandes étapes des débuts de la conqête spatiale ainsi que les anniversaires des missions du programme Apollo
(NB: les évènements annoncés sur cette page sont fondés sur des données disponibles au moment de la publication de cette page et qu'elles sont sujettes à changement. vérifiez à partir de notre section "Dernières nouvelles de l'espace!" et des parties consacrées à l'espace dans le Contenu complet de la version française simplifiée)
. plus de détails sont disponibles sur ces missions, sur notre page "L'espace". des notices plus détaillées, en anglais seulement, sont accessibles dans la section Space, à Missions