Editor's Choice Fine Picture Archive (14)

- text and links as of last publication. Dates of publication are not accurate / texte et liens en l'état lors de la dernière publication: les dates de publication ne sont pas fiables -

(les images archivées avec texte anglais et français ne commencent qu'à partir de la page [8] des archives)

The Crab Nebula Better Explained The famed Crab Nebula, or M1, which is located in constellation Taurus, the Bull, is a well-known remnant of a dead star... / La nébuleuse du Crabe mieux expliquée La célèbre nébuleuse du Crabe (M1), située dans la constellation du Taureau, est l'exemple-type du reste d'une supernova, avec un pulsar en son centre... click to picture and text / cliquez vers l'image

The Space Shuttle Taking a Hitch Back to Florida This view is showing the Space Shuttle Discovery taking a ride atop NASA's modified Boeing 747 Shuttle Carrier Aircraft (SCA) back to Florida... / La navette spatiale ramenée au Kennedy Space Center après un atterrissage en Californie Cette image montre la navette spatiale Discovery ramenée de Californie en Floride au sommet du Boeing 747 spécialement modifié de la NASA... click to picture and text / cliquez vers l'image

The Interplanetary Exploration Spirit! That picture is well illustrating the spirit of the planetary exploration. It's showing the landing platform of rover Spirit,... / Illustration de l'exploration interplanétaire Cette image illustre bien l'esprit de l'exploration planétaire. Elle montre la plate-forme d'atterrissage du rover Spirit, l'un des deux rovers jumeaux de la mission Twin Rovers,... click to picture and text / cliquez vers l'image

Polar Regions at Saturn! This is Saturn's northern polar regions as seen by the Cassini mission! Saturn's pole, amazingly is... / Les régions polaires de Saturne On voit ici les régions polaires nord de Saturne, telles que vues par la mission Cassini. Le pôle de Saturne, remarquablement,... click to picture and text / cliquez vers l'image

The Great Cluster in Hercules This, literally, is teaming with stars! This is the famed, Hercules, globular cluster, aka M13 or the Great Cluster in Hercules,... / M13 Multitude d'étoiles! Voici le célèbre amas M13 d'Hercule! Cet amas globulaire... click to picture and text / cliquez vers l'image

A 4-Century Old SRN That stunning, enlivened picture is a picture of the Supernova Remnant (SNR) of a supernova which had been watched, four centuries ago,... / Une supernova d'il y a 4 siècles Cette remarquable image astronomique est le reste d'une explosion supernova (en anglais, un "SNR", "supernova remnant"). Il s'agit des restes d'une supernova qui put être observée, il y a 400 ans,... click to picture and text / cliquez vers l'image

A View of the Apollo 15 Mission! This is one fine picture of the Apollo programm era, as taken during the Apollo 15 mission,... / La mission Apollo 15 Ceci est une image du programme Apollo, prise au cours de la mission Apollo 15, qui eut lieu en 1971,... click to picture and text / cliquez vers l'image

Crescent Earth Above the Lunar Horizon! This is a fine view of a crescent Earth rising above the lunar horizon. It was taken during... / Croissant de Terre Cette vue montre le croissant de Terre en train de se lever sur l'horizon lunaire. Elle a été prise... click to picture and text / cliquez vers l'image

The Hubble Telescope Back to Work! This picture taken by the Hubble Space Telescope as it's back operational after a 3-month trial period following the maintenance mission... / Le télescope Hubble de nouveau opérationnel! Le Hubble Space Telescope est de nouveau opérationnel, après trois mois de tests. Une mission de maintenance de la navette spatiale... click to picture and text / cliquez vers l'image

Questions Over NASA's Constellation Program! Here a artist's rendition of a Ares I rocket, on of two new-generation launchers, part of NASA's Constellation program, which might currently be seriously questioned by the administration Obama. The Constellation program was a bold program... / Le programme Constellation remis en cause? Voici une vue simulée d'une fusée Ares I. La Ares I est l'un des deux lanceurs de nouvelle génération du programme Constellation, de la NASA. Ce programme pourrait bien être sérieusement remis en cause par l'administration Obama. Le programme Constellation, qui a été annoncé... click to picture and text / cliquez vers l'image